Questo è un esempio abbastanza precoce delle vedute di Guardi e raffigura una delle vedute più famose di Venezia: dall'altra parte del bacino del porto si trovano una serie di edifici della Zecca, la facciata incompleta della chiesa di Santa Maria della Pietà e oltre . A sinistra si trovano la biblioteca, il campanile e la torre dell'orologio, San Marco, le colonne gemelle della Piazzetta e la facciata in mattoni a motivi geometrici di Palazzo Ducale. Ma è l'eco degli skyline nell'intensa attività marittima del primo piano che domina la scena con un eccesso di natanti, operai, vele, vele e remi.

This is a fairly early example of Guardi’s vedute paintings, and it depicts one of the most famous views of Venice: across the harbor basin are a series of buildings from the Mint, the incomplete facade of the church of Santa Maria della Pietà, and beyond. Toward the left are the library, bell tower and clock tower, San Marco, the twin columns of the Piazzetta, and the patterned brickwork facade of Palazzo Ducale. But it is the echo of the skylines in the busy shipping activity of the foreground that dominates the scene with a surfeit of watercraft, workmen, sails, rigs, and oars.

Fonte: The Metropolitan Museum of Art